Fortgeschrittene

～て–Form

Gruppe 1	Grundform	Regel
～る	おしえる	～る　＋　て	教えて
Gruppe 2
～す	かす	～す　＋　して	貸して
～つ	まつ	～つ　＋　って	待って
～う	かう	～う　＋　って	買って
～る	かえる	～る　＋　って	帰って
	行く	～く　＋　って	行って
～く	ひく	～く　＋　いて	引いて
～ぐ	いそぐ	～ぐ　＋　いで	急いで
～ぶ	あそぶ	～ぶ　＋　んで	遊んで
～む	のむ	～む　＋　んで	飲んで
～ぬ	しぬ	～ぬ　＋　んで	死んで
Gruppe 3
	する		して
	くる		きて

...weil

Um Sätze zu bilden wie: „Ich esse Bananen, weil ich Hunger habe.“ oder „Wir wurden Freunde, weil du nett bist.“, benutzt man das Wort ので. Die Anwendung ist eigentlich ziemlich einfach, wenn man sich daran gewöhnt hat, dass im Japanischen diese Art von Sätzen für uns verkehrt herum ist.

Ich esse Bananen, weil ich Hunger habe → 御中が空いているのでバナナを食べます。(onaka ga suiteiru node banana wo tabemasu.)

Das Verb vor のでsteht immer in der einfachen Form!

Diesen Satz kann man natürlich auch in die Vergangenheit, Verneinung und verneinende Vergangenheit setzen:

Ich habe Bananen gegessen, weil ich Hunger hatte → 御中が空いていたのでバナナを食べました。(onaka ga suiteita node banana wo tabemashita.)

Ich habe keinen Tee getrunken, weil ich Hunger hatte → 御中が空いていたのでお茶を飲みませんでした。(onaka ga suiteita node ocha wo nomimasendeshita.)

Das kann man dann natürlich auch noch mit tausend verschiedenen Anwendungen kombinieren:

ので+~て-Form:

Ich bin einkaufen gegangen und habe dann einen Freund getroffen, weil es heute nicht geregnet hat → 今日、雨が降っていなかったので買い物に行ってそして友達に会いました。(kyou, ame ga futteinakatta node kaimono ni itte soshite tomodachi ni aimashita.)

ので+~たい-Form (~たい → Verbstamm [ → ~ますweggenommen] + たい)

Ich möchte einen Freund treffen, weil ich jetzt Zeit habe → 今、時間があるので友達に会いたいです。(ima, jikan ga aru node tomodachi ni aitai desu.)

会う→会います→会い→会いたい (au [treffen] → aimasu → ai → aitai {wird wie ein i-Adjektiv konjugiert})

・Ich will einen Freund treffen →友達に会いたい。

・Ich möchte einen Freund treffen →友達に会いたいです。

・Ich will keinen Freund treffen →友達に会いたくない。

・Ich möchte keinen Freund treffen →友達に会いたくないです。

ので+können

können:

1. Gruppe →る→られる
2. Gruppe →う→える
3. する →できる | 来る →来られる (kuru → korareru)

会う→会える

書く→書ける(kaku → kakeru)

見る→見られる(miru → mirareru)

教える→教えられる(oshieru → oshierareru)

愛する→愛できる(ai suru → ai dekiru)

Ich will ein Buch schreiben, weil ich jetzt Kanji lesen kann → 今、漢字が読めるので本を書きたい。(ima, kanji ga yomeru node hon wo kakitai.)

Bei beiden Anwendungen (können und wollen) ist es egal, ob man das Akkusativobjekt mit がoderをkennzeichnet.

Übungsaufgaben:

Ich will nicht aufstehen, weil ich sehr müde bin.

Ich kann aufstehen, weil ich nicht müde bin.

Weil ich schlau bin, will ich nicht lernen. (schlau → 頭がいい(atama ga ii))

Das Gerundium

Mit dem Gerundium wird ausgedrückt, was man gerade tut, man kann damit einen Zustand ausdrücken und damit Nomen beschreiben.

Bildung: ~て＋いる|います

Zustand:

Ich wohne in Bremen → ブレーメンにすんでいる|すんでいます。

In diesem Moment:

Jetzt gehe ich nach Hause → いま、うちにあるいている|あるいています。

beschreibend:

Die tote Blume ist hässlich → しんでいる花はみにくいです。(hier ist es wichtig, dass das Verb in der Grund- und nicht in der ます-Form steht.

In der gesprochenen Sprache wird das いin ~ている|~ていますoft weggelassen. So entstehen Verben wie: すんでる|すんでます